Fotografie: Jorge Paris. S laskavým svolením Davida Yagüe.
David Yague Je z Madridu. Spisovatel a novinář, po šestnácti letech v 20minuty, má nyní sekci Mimořádné zprávy ABC. Je odkazem na historické romány a pořádal konference, přednášky a workshopy o tomto žánru, kromě toho působil jako porota v soutěži Úbeda International Historical Novel Contest. Je autorem Bravo Tango Sedm y L poslední dny nebeské říše. Jeho nový román je Poslední gotická královna a v tom rozhovor, za což mu moc děkuji, vypráví o ní i o dalších tématech.
David Yagüe — Rozhovor
- SOUČASNÁ LITERATURA: Váš nový román má název Poslední gotická královna. Co nám v něm prozradíš a kde se vzala tvoje inspirace?
DAVID YAGÜE: Je to historický román, který se pokouší rekonstruovat hlavní roky postavy tak důležité jako zapomenuté ze zásadního okamžiku naší historie, jako je např. Islámské dobytí Pyrenejského poloostrova: královna Egilus, vdova po králi Rodrigovi. Jeho život je záhadou, ale víme, že byl důležitý, protože se zapsal do dobových kronik a navíc s velmi negativní vizí. Opravdu ji takto popisovaly kroniky? Nebo byl obětním beránkem politického spiknutí? Takto jsem postavil román, který má emoce, intriky, epos a především postavy se zvraty. Historický román, o kterém si myslím, že si ho může užít každý, protože nevěřím na ty fikce o historii, které se zdají, jako by si je mohli užít jen učenci nebo historici.
Objevil jsem tuto velkou královnu připravující další rukopis, který nefungoval, kde byla malým portrétem. Ale od té doby, co jsem ji začal zkoumat, jsem nepochyboval, že by si zasloužila hrát ve svém vlastním románu, jak tomu bylo doposud.
- AL: Vzpomenete si na některé ze svých prvních čtení? A první věc, kterou jsi napsal?
DY: Ano, pamatuji si, že jsem četl hodně komiksů a ty knihy Barco de Vapor, Mnich Perico a jeho osel a podobně. Ale první kniha, která mě přiměla naplno vstoupit do světa čtení, byla El Hobbit, od Tolkiena, který jsem převzal od své starší sestry. S tou knihou se všechno změnilo.
Jako dítě jsem kreslil velmi základní komiksy a příběhy. S 13 let Víceméně jsem jeden napsal malý román v sešitu se čtvercovými listy o velikosti folia. Byl to historický román odehrávající se v Středověká Camino de Santiago.
- AL: Přední autor? Můžete si vybrat více než jedno a ze všech období.
DY: Mnoho. Tolkien, bezpochyby. A víc než autoři díla, ke kterým se čas od času vracím (Pán prstenů, Ilias). Robert Graves a Dennis Lehane jsou dva autoři, kteří mě roky fascinovali z různých důvodů. A pokud mluvíme o historickém románu Rosemary Sutcliff, Patrick O'Brian a Lindsey Davis jsou moje svatá trojice.
- AL: Jakou postavu byste chtěli potkat a vytvořit?
DY: The Claudio od Roberta Gravese (já, Claudio). Je to génius jako literární výtvor. Málokdy se mi podařilo tolik vcítit do skutečné historické postavy.
- AL: Máte nějaké zvláštní návyky nebo návyky, pokud jde o psaní nebo čtení?
DY: Ne, protože hledám každou chvíli, abych udělal jedno nebo druhé a dosáhl toho, čím méně mánií, tím lépe. Využívám každého času, abych se na tyto věci zaměřil. Jsou mou vášní a mým životem.
- AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
DY: Podle nocí, V postel nebo doma na gauči, když je u mě doma nezvyklý klid. Vůbec mě nebaví číst na pláži.
- AL: Jaké další žánry máte rádi?
DY: Snažím se číst všechno, beletrii, eseje a také, i když to dělám mnohem méně, poezii a divadlo. Ohledně románových žánrů musím říct, že mě vzrušují i kriminálky, i když, jak vám říkám, snažím se číst všechno.
Současný výhled
- AL: Co teď čtete? A psaní?
DY: Četl jsem docela dost věcí najednou: právě teď nejnovější román skvělého Maria Escobara, učitele a přítele, Madridské knihkupectví; starý od Lorenza Silvy, Jméno našeho; předchozí práce Dona Winslowa, Město snůa malou filozofickou knihu. Kromě toho znovu čtu v komiksech celou Youth of Borůvka.
- AL: Jaká je podle vás vydavatelská scéna?
DY: Ať už pracuji v sektoru jako novinář nebo jako autor, jsem s tímto světem spojen od roku 2004 a ujišťuji vás, že nikdy nebylo v klidu ani dobře. Je to složitý a obtížný svět, který je podporován láskou, kreativitou a povoláním. Je to komplikované panoráma, ale neřekl bych, že více nebo méně než dříve. Dříve to byla ekonomická krize, elektronická kniha a audiokniha nebo to, že lidé teď čtou mnohem méně a dnes a zítra to bude umělá inteligence. Je to sektor, který je vždy zraněn, vždy obklíčen, ale vždy přežije. A tak to musí pokračovat.
- AL: Jak zvládáte současný okamžik, ve kterém žijeme?
DY: Pracuji v sekci nejnovějších zpráv celostátních novin! Bydlíme v jednom nepřetržitý záchvat, ale to také znamená, že jsou zajímavé časy. Pro spisovatele a novináře to také není špatná zpráva, i když vám říkám, že by to čas od času zničilo klidný týden.