Sdílená historie ( Plaza & Janés , 2023) je kniha Julie Navarrové, která zahrnuje několik žánrů, od eseje, historie a kroniky až po biografii . Je to intimní příběh, v němž španělská spisovatelka reflektuje roli žen v historii a vliv, který na ně měli muži.
Z feministického hlediska je primárním cílem najít společnou řeč, která podpoří porozumění mezi muži a ženami. Protože již není možné ignorovat ženy, nelze ignorovat ani muže. Tato kniha je proto příběhem setkání v historii, na kterých se podílejí oba.
A Shared Story: A Story of Encounter
při hledání shody
Sdílená historie je hluboce osobní výpověď autorky, jedna z jejích nejniternějších knih, nad kterou Julia Navarrová musela dlouze přemýšlet. Spojuje v sobě úvahy, fiktivní příběhy a skutečné výpovědi žen napříč historií. Vydává se na cestu, kde harmonie má přednost nade vším ostatním , ačkoli ústřední roli hraje také paměť a spravedlnost.
Je to práce na začleňování v době, kdy některé skupiny jsou odhodlány vyloučit druhou polovinu populace. Pravdou ale je, že ženy nemohou dosáhnout úplné rovnosti bez mužů. Opakovat to, co se ženám dělá už tolik let, znamená dělat kroky zpět, které nám ani neumožňují vidět celý obraz, ani neumožňují skutečné uznání a autonomii žen . Ale to je jiný příběh.
Julia Navarrová vypráví o zkušenostech žen v sociálních kruzích, které zahrnovaly i muže, z nichž někteří byli prominentní (a naopak). Hledá společnou řeč ve sdílené historii dvou pohlaví, která jsou v průběhu dějin neustále oddělována podmaňováním ženy mužem. To je poněkud absurdní a paradoxní, jelikož žen a ženských postav je všude spousta a vždy byly přítomny, i když byly většinou zapomenuty, opovrhovány nebo stigmatizovány.
S nimi, bez nich, pro ně, před nimi
Stejně tak velké mužské postavy v historii měly podporu, společnost nebo ženský protějšek. Mluvíme o Kleopatře a také o Caesarovi či Marku Antoniovi, o Fridě Kahlo a Diegu Riverovi, o Heleně Trójské a Paříži nebo o tak vlivných spisovatelích, jako byly Simone de Beauvoir a Virginia Woolf ve spojení s Jeanem-Paulem Sartrem a Leonardem Woolfem. Samozřejmě zde najdeme i mnoho dalších spisovatelek, stejně jako vědkyně, královny a osobnosti, které podnítily politické a společenské změny…
Životy žen v anonymních dějinách, neboli „intrahistoriích“, stejně jako v Dějinách s velkým H, plynuly paralelně s životy mužů. Rozdíl je v tom, že ženy byly pro muže hnací silou, a naopak muži ve většině případů omezovali svobodu a příležitosti žen. Navarro to však neprezentuje jako konflikt, ale spíše jako důkaz toho, že se v posledních desetiletích společnost mění rychleji než kdykoli předtím. Ačkoli je třeba ještě mnoho udělat, zejména v místech bez sociálního státu.
Julia Navarrová se zasazuje o roli žen v minulosti, ale z holistického hlediska, které se dívá do současnosti i budoucnosti . Jak uvádí podtitul, jedná se o mnohostranný pohled – „s nimi, bez nich, pro ně, proti nim“ – napsaný velmi poutavým a dojemným stylem, který využívá příležitosti k prozkoumání nejen politické sféry, ale i světa literatury, filozofie, vědy a umění.
Závěry
Mužská společnost, kterou ženy v průběhu dějin měly, je logicky ovlivňovala. Tato kniha je zároveň poctou i důležitým krokem k pochopení toho, do jaké míry muži ovlivňovali jejich profesní výkon a osobní rozvoj . Je to poutavý text, vyprávěný z pohledu autorky, čerpající z jejích knih, studií a reflexí, které sdílí se čtenáři ve své touze představit historii, která zahrnuje všechny, i když ne vždy byli rovnoměrně zastoupeni. „ Sdílená historie“ je živá cesta životy prostě neuvěřitelných žen, které si razily vlastní cestu a čelily více překážkám než chvále.
O autorovi
Julia Navarrová (Madrid, 1953) je novinářka a spisovatelka známá převážně historickými romány. Polovinu svého života však strávila analýzou aktuálního dění ve Španělsku a pracovala pro různá média a formáty, včetně Europa Press , Cadena SER a COPE . Její dílo zahrnuje také novinářské a politické knihy, které se důkladně zabývaly španělskou transformací.
Její romány byly vydány v desítkách zemí a román Řekni mi, kdo jsem (2010) byl adaptován do televizního seriálu . Mezi další beletristické díla patří Bratrstvo svatého plátna (2004), Střílej, už jsem mrtvý (2013), Nezabiješ (2018) a Odnikud (2021). Mezi ocenění, která získala, patří Cena města Cartagena, Cena města Córdoba a Cena Quéleer.